Re: [Brb-wahlkampf] Text-Wahlplakate: BER / Bildung / Tagebau

[Andreas Schramm <andreas AT schramm-mail.de>]

Am 19.07.2014 16:23, schrieb Jörg Preisendörfer:
> Jörg Preisendörfer · PolGef PP LV BB
> http://twitter.com/jpreisendoerfer/with_replies
> Waffeleisen, am 19. Julei 2014
> 
> 
> 
> Liebe Mitstreiter*innen,
> 
> hier noch eine 2. Variante für das BER-Motiv:
> 
> * https://twitter.com/jpreisendoerfer/status/490500192333213698
> 
> Statt "Aufmischen. Einmischen" ist auch "Mitmischen. Einmischen." im
> Gespräch.
> 
> Herzlichst:
> -- Jörg
> 
> 
> 
> On 18.07.2014 19:53, Jörg Preisendörfer wrote:
>> Liebe Mitstreiter*innen,
>>
>> ich habe eben eine Pause gemacht, dabei hat mich Eure Debatte zu den
>> Text-Plakaten überholt.
>>
>> Ich spule nochmal kurz zurück:
>>
>> Die TaskForce Wahlkampf hat gestern abend entschieden, dass zuerst diese
>> Texte auf Plakate gebracht werden sollen:
>>
>> 1 -- BER: "Baustopp am BER sofort - darum PIRATEN wählen!"
>> 2 -- Bildung: "Kohle ja, aber für Bildung!"
>> 3 -- Tagebau: "Keine neuen Tagebaue - wir LINKEN euch nicht."
>>
>> (Das ist nur der Anfang; es schließt also andere Plakate nicht aus.)
>>
>> Falls jemand den roten Adler vermisst: Der kann auf den
>> wiederverwendeten Hohlkammerplakaten nicht gedruckt werden, weil der
>> Druckprozess 2farbig ist; aber ich denke, das wird inzwischen allen
>> Beteiligten klar sein, weil darauf seit mehreren Wochen hingewiesen wird.
>>
>>
>> 1 -- BER: "Baustopp am BER sofort - darum PIRATEN wählen!"
>>
>> Das BER-Textplakat lässt sich noch relativ einfach umsetzen.
>>
>> Ausgelassen habe ich im Vorentwurf die Aufforderung "darum PIRATEN
>> wählen", weil es die Textlänge verdoppelt und nicht wirklich eine
>> Überraschung ist.
>>
>> 1.a) https://twitter.com/jpreisendoerfer/status/490082881604440064
>>
>>
>> 2 -- Bildung: "Kohle ja, aber für Bildung!"
>>
>> Bei diesem Text habe ich einen Doppelpunkt eingesetzt, weil das richtige
>> Sinnverstehen bei Reisegeschwindigkeit sonst einen anderen Zeilenumbruch
>> erfordert hätte:
>>
>> 2.a) https://twitter.com/jpreisendoerfer/status/490103588673581057
>>
>> Allerdings enthält der vorherige Text eine Ironie bzw. eine gewollte
>> Irreführung ("Kohle ja"), die von den meisten Wähler*innen
>> wahrscheinlich nicht gut verstanden wird, und zwar vorrangig aus keinem
>> anderen Grund, als das sie Ironie auf Wahlplakaten nicht gewohnt sind.
>> (Soll heißen: Sie sind in der Lage, Ironie zu entschlüsseln, aber das
>> Vorkommen von Ironie auf Wahlplakaten ist nicht erwartungskonform.)
>>
>> Deshalb hatte @Incredibul (Christoph Chan Hin) eine vereinfachte
>> Variante des Textes vorgeschlagen, die auch noch umgesetzt habe: "Kohle
>> nur für Bildung",
>>
>> 2.b) https://twitter.com/jpreisendoerfer/status/490112926318329856
>>
>> Das Vorhängeschloss steht für "Stillsetzen", "Schluss machen", aber auch
>> für ein kleines Werkzeug mit großer Wirkung ("Hebelwirkung"). Ein
>> Stoppzeichen kann nicht verwendet werden, weil Verkehrszeichen auf
>> Wahlplakaten wegen der Verwechslungsgefahr dazu führen würden, dass das
>> Wahlplakat nicht aufgehängt werden darf.
>>
>>
>> 3 -- Tagebau: "Keine neuen Tagebaue - wir LINKEN euch nicht."
>>
>> Hier habe ich zunächst statt der Mehrzahl "Tagebaue" die Einzahl
>> "Tagebau" verwendet. Der Begriff steht jetzt also nicht mehr für
>> mehrere, einzelne, konkrete "Tagebaue", sondern für das Konzept
>> "Tagebau".
>>
>> Da "wir LINKEN euch nicht" auch wieder relativ lang und indirekt war
>> (wir/euch), habe ich zu "nicht linken lassen" umgestellt:
>>
>> 3.a) https://twitter.com/jpreisendoerfer/status/490133634628980736
>>
>> Weil ich bei allem gebotenen Respekt vor dem Beschluss der TaskForce und
>> bei allem Verständnis für Groll gegen die Partei Die Linke das Wortspiel
>> "linken lassen" nicht eben für ein werbewirksames Feuerwerk an
>> Originalität halte, habe ich eine zweite Variante ohne "nicht linken
>> lassen"  bereitgestellt:
>>
>> 3.b) https://twitter.com/jpreisendoerfer/status/490135120234680320
>>
>> Schließlich gibt es noch einen Vorschlag zur Güte, der zumindest das
>> sehr altbackene Wortspiel durch ein etwas weniger ausgelutschtes ersetzt
>> – "links liegen lassen",
>>
>> 3.c) https://twitter.com/jpreisendoerfer/status/490174400936026112
>>
>>
>> Wenn ich Lutz Bommel richtig verstanden habe, will er am Montag nochmal
>> abstimmen lassen. Die Druckdaten müssen dann bis Dienstag in die
>> Druckerei.
>>
>> Rückfragen gerne jederzeit!
>>
>> Herzlichst:
>> -- Jörg
>>