[Ag-umwelt] Dänisches Meteorologisches Institut zum IPCC

["Hanns-Jörg Rohwedder" <danebod AT arcor.de>]

Ahoi,

auf der homepage von DMI ist ein Artikel zum IPCC. 
<http://www.dmi.dk/dmi/ipcc_ser_indad_-_sa_fremad>

Übersetzung:

IPCC blickt nach innen - dann nach vorne

Die UNO-Klimaorganisation IPCC befolgt viele der Empfehlungen, die eine 
Bewertung der Organisation neulich vorlegte. Das ist eine der Schlüsse des 
32. 
Plenartreffens der Organisation in der Hafenstadt Busan, Südkorea. Der zweite 
ganz große Punkt des Treffens war die Annahme des Fahrplans für den 5. 
Hauptbericht der IPCC, der 2013 und 2014 herauskommt.

Die wichtige und umfassende Arbeit des IPCC wird anerkannt, aber die Prozesse 
und Prozeduren des IPCC können auf einigen Gebieten verbessert werden. Das 
war 
die Meldung der Bewertung durch den internationalen Zusammenschluss 
wissenschaftlicher Akademien, InterAcademy Council (IAC), an die 
Auftraggeber: 
Den UNO-Generalsekretär Ban Ki-Moon und den Vorsitzenden des IPCC's, Rajendra 
Pachauri, im August diesen Jahres.

Auf dem Treffen in Südkorea behandelte der IPCC die vielen Empfehlungen und 
Vorschläge, mit denen die Bewertung kam, und mehrere von ihnen werden jetzt 
zur Kenntnis genommen.

"Der IPCC ist froh über die Empfehlungen des IAC und hat jetzt die 
übergeordneten Beschlüsse gefasst, die es braucht, um ihnen entgegen zu 
kommen", sagt Katrine Krogh Andersen von DMI, die Mitglied des IPCC für 
Dänemark ist. Gleichzeitig wurden vier Arbeitsgruppen eingesetzt, die vor dem 
nächsten Treffen genaue Vorschläge ausarbeiten, wie die Empfehlungen in der 
Praxis durchgeführt werden sollen.  "Das wird dazu beitragen, neue 
Klimaschätzungen hoher Qualität zu sichern, wo es gleichzeitig verstärkten 
Brennpunkt auf gute Kommunikation geben wird", sagt Katrine Krogh Andersen.

Die IAC erkennt in der Bewertung die wichtige und umfassende Arbeit des IPCC 
in den letzten 20 Jahren an, besonders die Ausarbeitung der umfassenden 
Hauptberichte. Die Bewertung wies darauf hin, dass der IPCC eine 
Kommunikationsstrategie ausarbeiten solle, mehr Transparenz in der Auswahl 
von 
Verfassern und benutzter Literatur.

Der Fahrplan ist klar

Das Erscheinen des nächsten Hauptberichts des IPCC's  - des 5. in der Reihe - 
ist für 2013 und 2014 geplant, und das Treffen in Südkorea hatte auch das auf 
der Tagesordnung.

"Jetzt blicken wir nach vorne und richten den Fokus auf den 5. Hauptbericht, 
und auf dem Treffen beschlossen wir die Hauptüberschriften des 
Syntheseberichtes, der in den Bericht einfließen soll", sagt die Delegierte 
des 
DMI.

Die fünf Hauptüberschriften sind:

    * Zweck und Einleitung
    * Beobachtete Veränderungen und ihre Ursachen
    * Zukünftige Klimaveränderungen, Einflüsse und Gefahren
    * Klimaanpassung und Gegenwirken - Wirkmittel
    * Transformation und Systemveränderungen

Bevor der Hauptbericht endgültig herauskommt, gibt die Organisation 
Sonderberichte über nachhaltige Energie und Risikohandtierung heraus.

danebod