Re: [Sg-webseite] Parteiprogramm auf englisch

[Gefion Thuermer <gefion.thuermer AT piratenpartei.de>]

Am 12.02.16 21:37, schrieb Julia Reda:
> Ahoi Gefion,
>
> habt Ihr für die neue Website einen englischsprachigen Bereich geplant
> und braucht Ihr da noch Hilfe? Falls es das noch nicht gibt und keiner
> daran arbeitet, würde ich mich anbieten, mal das Parteiprogramms ins
> Englische zu übersetzen, weil mir das in internationalen Diskussionen
> über die Piraten oft fehlt.
>
> Ich will dafür keine AG gründen, kein Team von Helfern oder sonst was,
> meine Eltern lesen's am Ende Korrektur, die sind Diplom-Übersetzer.
> Einen oder zwei Muttersprachler suche ich mir auch noch zum Drüberlesen.
> Ich mache das gern alleine, mir macht sowas Spaß. ;)
>
> Besteht daran Interesse?
>
> Julia
Hi Julia,

da besteht absolut Interesse!! Wir haben schon ein ähnliches Angebot von 
anderer Seite. Ich setzemal die SG Webseite in CC, weil ich mich grad nicht 
erinnere wer den Kontakt dort hatte. Man könnte sicherlich auch die TTF 
anfragen.

Die Englische Version wird aber nicht zum Launch der Seite klappen, aber 
unheimlich gern in einer Version 1.1!

Liebe Grüße,
Gefion

--
Beisitzerin im Bundesvorstand
Piratenpartei Deutschland