[AG Bauen und Verkehr] Autonomen Fahren - war: "re:publica"

["Robert Merz" <romerz AT gmx.de>]

Ahoi Bau und Verkehrspiraten,

 

ein internationales Abkommen gilt, solange es nicht gekündigt wird, weiter.

Dass es bereits von 1968 stammt ist unerheblich.

 

Es gibt sehr wohl eine amtliche deutsche Übersetzung. Wikipedia Wiener Übereinkommen, da ist der Link.  Sie wurde gemeinsam von Deutschland, Österreich und der Schweiz in der in Deutschland üblichen Rechtssprache erstellt. Am einfachsten ist die identische schweizerische Version abrufbar.

 

In Artikel 8 steht, dass ständig ein Mensch die Kontrolle haben muss. Dies schließt IMHO voll autonomes Fahren, d.h. ohne Mensch auf dem Fahrersitz, im öffentlichen Straßenraum aus.

 

In der Berichterstattung wird aber immer das vollständig autonome Fahren ohne ständige menschliche Kontrolle, und damit etwas Anderes als im Abkommen, suggeriert.

 

Piratige Grüße

Pi-Robby aus der Gegend von Stuttgart.

 

 

Gesendet: Freitag, 09. Mai 2014 um 10:45 Uhr
Von: "Markus Bloch" <markus.bloch AT piratenpartei-nrw.de>
An: ag-bauen-verkehr AT lists.piratenpartei.de
Betreff: Re: [AG Bauen und Verkehr] Internetkonferenz "re:publica" in Berlin zum autonomen Fahren

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Howdy Robert,

On 9. Mai 2014 10:37:00 MESZ, romerz AT gmx.de wrote:
> Ahoi Bau- und Verkehrspiraten,
>
>
>
> dieses Thema bleibt ein Dauerbrenner.
>
> Zwei interessante Aussagen enthält der Beitrag:
>
>
>
> "Die Politiker sind dem Thema wohlwollend gesinnt."
>
> "Es wird künftig in den Innenstädten Zonen geben, wo dieses autonome
> Fahren erlaubt wird."
>
>
>
> Da bin ich doch noch ein wenig skeptisch,
>
> denn zuvor müsste Deutschland das Wiener Abkommen insofern kündigen.

Erzähl keinen Mist. Das Wiener Übereinkommen, das in Übrigen aus dem Jahre 1968(!) stammt, liegt nicht in einer offiziellen deutschen Übersetzung vor. Die englische Version lässt Interpretationsspielraum. So kann man sagen, dass autonome Fahrzeuge durchaus zulässig sind, es muss halt nur ein Mensch jederzeit das Fahrzeug kontrollieren/überwachen und ggf eingreifen können.

>
>
> Piratige Grüße
>
> Pi-Robby aus der Gegend von Stuttgart.

Keep it Country,
Markus aka Cowboy

> Gesendet: Donnerstag, 08. Mai 2014 um 15:00 Uhr
> Von: "autogazette.de-Newsletter" <newsletter AT autogazette.de>
> An: romerz AT gmx.de
> Betreff: Autogazette-Newsletter vom 08. Mai 2014
>
>
>
> Internetkonferenz „re:publica“ in Berlin: Autonomes Fahren: Die
> Zukunft beginnt jetzt
> Daimler arbeitet mit Nachdruck am autonomen Fahren. Doch in welchem
> Maße wird der technische Fortschritt die Mobilität der Zukunft
> verändern? Darüber sprach Zukunftsforscher Alexander Mankowsky auf der
> „re:publica“.
> zum Artikel
>
>
>
> autogazette.de Newsletter
>
>
>
>
>
>
> FM Autoportal GmbH ⋅ Hohenzollerndamm 10 ⋅ 10717 Berlin ⋅ Tel.: +49 30
> - 8962 5417
>
> Alle Rechte 2014 FM Autoportal GmbH
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------

- --
Diese Nachricht wurde von meinem Android-Mobiltelefon mit K-9 Mail gesendet.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: APG v1.1.1

iQJmBAEBCgBQBQJTbJWWSRxNYXJrdXMgQmxvY2ggKEtsYXJtYWNoZW4genVtIMRu
ZGVybikgPG1hcmt1cy5ibG9jaEBwaXJhdGVucGFydGVpLW5ydy5kZT4ACgkQj0I7
QtaoHj4cwBAAhEiyyxOnGAYCoTnePlleI2+iuvqZdhbjPXVY0mWn+PXiV5LcblKi
jpOvr3GtdUwD1QlopVwTtuAXPa6cLdbNXoIn+J+TdbmKIUmXDXFuwzg/K/qxX01C
KR+D1fzg93NXN2V0to0V/Rq3RYhaxN7/QnM6Sll8rCsVeQBZuKpkkXJbZSF14QbR
r4Lc55wuGJT3SVYJgIfuB3aDrDaUWjSSBXlQippRTllLIKBuDzlc8JvYXG87WPB7
2wHjR/ICeiA3PsPf/tkxlSJpZWFploHrSsjls7NLxcZG9/fgYLl/NUDM/eyRWIJj
BnJUhJJcHooGj0o/ihjoxdmwetuYBZpCnyWHx2beBSEzIj+TXTdEGunQ4ptYlHaf
O1bWr9qlP8g1PviTzpmYdUgNaAYC62Cht/PWd+vZdN4sFeFm1feDUh1xTLuVDCbG
W+THYMQrBDlx8mCbMC4zFljK3tThAJ6olW/3Q94hMmdk12/pXm6NP5LX8DTBhmxI
ydtIU0XJAOM5EM2dD4bDbTfoWT2/EDUcG00aj5jf1UNeFcujxHFH8wu9OpE0qFQF
ytdFKi2/3W0FJ258oGf/8ay6te4HIB03WV+cNmjuCALXWz9Ss7atMhSwGHJ/E5dG
472bLNgH+KHwCQHPVsnRLBJWWyFfPzYk3jJXALZa/eTPKskvm3mwWGk=
=Otn+
-----END PGP SIGNATURE-----

--
AG-Bauen-Verkehr mailing list
AG-Bauen-Verkehr AT lists.piratenpartei.de
https://service.piratenpartei.de/listinfo/ag-bauen-verkehr