Zum Inhalt springen.
Sympa Menü

ag-barrierefreiheit - Re: [Ag-barrierefreiheit] AG Barrierefreiheit - Transkribieren von BuVo-Vorstellungen

ag-barrierefreiheit AT lists.piratenpartei.de

Betreff: Koordinations und Arbeitsliste der AG Barrierefreiheit

Listenarchiv

Re: [Ag-barrierefreiheit] AG Barrierefreiheit - Transkribieren von BuVo-Vorstellungen


Chronologisch Thread 
    < Chronologisch >      < Thread >
  • From: Michael Kiai <michakiai AT googlemail.com>
  • To: kristian.biss AT gmail.com, Koordinations und Arbeitsliste der AG Barrierefreiheit <ag-barrierefreiheit AT lists.piratenpartei.de>
  • Subject: Re: [Ag-barrierefreiheit] AG Barrierefreiheit - Transkribieren von BuVo-Vorstellungen
  • Date: Mon, 11 Apr 2011 22:21:07 +0200
  • List-archive: <https://service.piratenpartei.de/pipermail/ag-barrierefreiheit>
  • List-id: Koordinations und Arbeitsliste der AG Barrierefreiheit <ag-barrierefreiheit.lists.piratenpartei.de>
Ich hab jetzt mit dem transkripieren begonnen.

Als Software nutze ich VLC, damit kann ich die Geschwindigkeit auf 50 oder 33% runtersetzen, und die Stimme wird nicht tiefer, sondern bleibt verständlich.
Ausserdem kann ich Hotkeys definieren, mit denen ich das Programm steuern kann, auch wenn ich das Fenster mit dem Editor aktiv habe.

Frage: Wie soll das fertige Transkript aussehen?
Wörtlich? Mit vielen (...) und Ähm usw.?
So wie man es in einer Zeitung erwarten würde (also sinnerhaltend verfälscht, aber leichter lesbar)?

Archiv bereitgestellt durch MHonArc 2.6.19.

Seitenanfang