Re: [Ddorf-Talk] Genderfoo im kommenden Wahlprogramm

["Oliver P. Bayer" <Oliver.Bayer AT uni-duesseldorf.de>]

Aloahe!

"Modul 7" ist erstrebenswert, klingt natürlich ungewohnt und man braucht  
teils neue Wörter, aber darum geht es ja langfristig. Unzureichende  
Sprache lässt nur so modernisieren. Es stellt allerdings hohe Ansprüche an  
die Texter.
Ich persönlich habe nichts gegen "Modul 1", das "Modul 2" passt nur dann,  
wenn es verstanden wird, kann sonst tatsächlich Missverständnisse  
auslösen. (Gerne ein Wahlprogramm mit generischem Maskulinum und eines mit  
generischem Femininum zum selbstwählen :)
Modul 4 geht immer.
Modul 3 mag ich persönlich nicht. Dann lieber Modul 5.
Modul 6 habe ich bis heute nicht verstanden, weil ich ursprünglich dachte  
der Asterisk * sei eine ALTERNATIVE zum Gender_Gap und würde tatsächlich  
wie ein Auslassungszeichen verwendet. Also Beispiel: Bürger*, Migrant*en..  
..und dann in der Fußnote erklären: *) Das * steht für.. – das fände ich  
cool. Den Asterisk * nur als Gender*Gap-Ersatzzeichen zu verwenden ist  
Verschwendung.

Viele Grüße
Oliver

Am Sat, 04 Jan 2014 23:26:40 +0100 hat Leonie Tonsen  
<piraten_duesseldorf AT tonsen.net> geschrieben:

> Huhu, bin für 4.
> Nach absinkender Begeisterung geordnet:
>
> 4 - am fairsten, allgemein als höflicher Standard anerkannt
> 1 - gewohnt und nicht umständlich
>
> 3 - vom Rest (mit Ausnahme von 2) am wenigsten hässlich
>
> 2 - Beim Lesen ohne Standbetreuung könnte man meinen, wir machten  
> Politik nur für Frauen oder sähen bei ihnen (je nach Programmteil)  
> besonderen Förderbedarf; allzu fortschrittlicher Feminismus schreckt  
> Durchschnittsbürgerli ab.
> 5 - sieht scheiße aus, vor allem bei vielen kurzen Sätzen mit zu  
> behandelndem Subjekt/Objekt
> 6 - * ist ein Auslassungszeichen das dazu verleitet, einen "fehlenden"  
> Buchstaben zu raten
>
> 7 - "Menschen", "Person", "hier Lebende" usw. ist  
> gleichberechtigungstechnisch charmant, allerdings fehlen einem oft  
> wirklich Worte oder man wiederholt sich sehr oft. Liest sich auch ein  
> bisschen naiv-esoterisch, wenn wirklich nur "Mensch" vorkommt.
>
> Beste Grüße
> Leonie


--
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/