Re: [Ddorf-Talk] Fw: fiftyfifty-Auflage "zigeunergeschädigt"

[WildOat <wildoat AT piratenpartei-nrw.de>]

Danke Henry, für's Weiterleiten.

Ich fand den Bericht von Hubert Ostendorf,  Mitbegründer der 
Obdachlosenhilfe „FiftyFifty“, sehr informativ.

Ich ertappe mich manchmal selber dabei, wie ich Vorurteilen folge.
Dann Fakten zu kennen, kann zumindest hilfreich dabei sein, zugängliche 
Menschen in einem Gespräch zum Nachdenken/Überdenken zu bringen.

Gruß,
Susa


Am 14.08.2012 11:53, schrieb Henry Jensen:
> Diese weitergeleitete Mail, die über die Liste der Grünen Jugend
> Düsseldorf kam, hat mich geschockt. Dieser Rassismus gegenüber Roma
> passiert hier, vor Ort in Düsseldorf.
>
> Gruß,
>
> Henry
>
>
>
> Begin forwarded message:
> Von: Fifty-Fifty [mailto:info AT fiftyfifty-galerie.de]
> Gesendet: Dienstag, 7. August 2012 10:14
> Betreff: fiftyfifty-Auflage "zigeunergeschädigt"
>
>
>
> Liebe fiftyfifty-UnterstützerInnen, liebe VertreterInnen der Medien,
>
>
>
> vor ein paar Tagen habe ich per Rundmail beklagt, dass die Auflage
> unserer Zeitung drastisch gesunken ist – und sehr viele Antworten
> bekommen. Viele haben geschrieben: Lasst euch nicht unterkriegen. Macht
> weiter so. ... Sehr viele aber haben auch (nette) Kritik geübt. Die
> Titel-Seite von fiftyfifty erinnere an ein Bausparkassenheft. Die
> Themen seien nicht radikal genug oder – das Gegenteil – “zu links”. Wir
> werden alle Anregungen ausführlich diskutieren und hoffentlich die
> richtigen Schlüsse ziehen – wohl wissend, dass wir es nicht allen recht
> machen können. Viele haben auch geschrieben, dass Sie unsere Anregung,
> nicht einfach so ein paar Münzten zu geben, ohne die fiftyfifty auch
> tatsächlich zu kaufen, in Zukunft beherzigen werden. Andere meinten,
> wir bekämen doch “so viele Kunstspenden”, damit kämen wir “doch gut
> zurecht”. Hinweis: Dieses Geld wird in Häuser für Obdachlose investiert
> und die anderen vielen Aufgaben – Armenspeisung, Underdog, Schulfonds,
> Streetwork, Nachtbus ... - müssen auch erledigt werden. Die guten
> Erfolge beim Verkauf von Kunst führen oft dazu, dass wir keine Spenden
> mehr bekommen, die wir aber brauchen! Und dass andere Künstler sagen:
> Ihr habt doch schon ... Nur ein Rechenbeispiel: Das neue Haus für
> Obdachlose wird ca. 2 Mio. kosten und dann ca. 50 Jahre Hilfe leisten.
> Wir haben durch den Verkauf der Arbeiten von Gerhard Richter 300.000
> Euro bekommen. Und der Rest? Und all die anderen vielen Anliegen
> (s.o.)? WIR BRAUCHEN BITTE IHRE SPENDEN UND UNSERE VERKÄUFERiNNEN, DASS
> SIE DIE ZEITUNG KAUFEN.
>
>
>
> (Konto: asphalt e.V., Postbank BLZ 360 100 43, Nr. 539661431)
>
>
>
> Fast alle, die uns geschrieben haben, haben mehr oder weniger das
> Problem der Roma, die wir betreuen, angesprochen. Manche etwas
> verklausuliert, andere offen. Ein Leser hat geschrieben: “Ganz ehrlich,
> euer Projekt ist zigeunergeschädigt.” Eine Leserin: “Ich will auch mit
> meinen Verkäufern deutsch reden.” Eine andere: “So arm sehen sie gar
> nicht aus.” Von den offen rassistischen mails will ich gar nicht
> schreiben – es waren erschreckend viele. Immer wider die Begriffe:
> “Banden” oder “Horden” - wie aus der Tierwelt. Dabei reden wir von
> Menschen. “Kinder werden zum Klauen ABGERICHTET”, schreibt ein Leser.
> Meine Güte: Abgerichtet werden Hunde.
>
>
>
> Die vielen Zuschriften und Anfragen zum Thema “Roma” (aus Rumänien und
> anderen Ländern) haben mich motiviert, nachfolgende Gedanken zu
> formulieren. (
>
> Ganz aktuell ist zu unserer Arbeit mit Roma ein Artikel in Hinz & Kunzt
> erschienen, den ich Ihnen gerne empfehle – mit etwas Scham, weil ich
> selbst darin als Nestor des Projektes vorgestellt werde, wobei Andere
> bei uns die tägliche Arbeit verrichten.
> http://www.hinzundkunzt.de/archiv/die-insel-der-gluckseligen/)
>
> Seit 17 Jahren kümmern wir uns um Bedürftige. Vor über 10 Jahre haben
> wir beschlossen, Russlanddeutsche und Polen aufzunehmen, wenn sie
> bedürftig sind. Schon dies hat uns viel Kritik eingebracht. Nun haben
> wir also (rumänische) Roma aufgenommen, das sind die neuen Armen in
> Deutschland. Sie sind EU-Bürger, haben aber keinen Anspruch auf
> irgendwelche Leistungen. Die neuen EU-BürgerInnen bekommen erst 2014
> Arbeitsgenehmigungen. Meines Erachtens ist Rumänien nur in die EU
> aufgenommen worden, damit Nokia und andere Konzerne billige
> Produktionsstandorte haben (Nokia ist mittlerweile nach China
> weitergezogen) - was mit den Menschen geschieht, scheint völlig
> gleichgültig.
>
> Ich selbst bin in Rumänien gewesen und habe mir dort die Roma-Dörfer
> angeschaut kurz gesagt: 3. Welt vor der Haustür. Wir von fiftyfifty tun
> nichts dafür, dass die Roma ihre Heimat verlassen und nach Deutschland
> kommen. Hinter unseren VerkäuferInnen stecken keine organisierten,
> zwielichtigen Banden - wie oft unterstellt, sie sind auch keine
> Zigeuner - sondern Roma. Wir kennen sie ALLE persönlich. Unser System
> sieht vor, dass jeder für sich alleine kommen muss, um Zeitungen zu
> holen und es gibt immer nur geringe Mengen an Zeitungen. So vermeiden
> wir Unterverteilsysteme. Wir berichten öfter in fiftyfifty über unsere
> Roma (einige Beiträge anbei). Es sind zumeist sehr liebenswerte
> Menschen, die einfach die Chancen der EU-Öffnung für sich und ihre
> Kinder nutzen wollen und dann hier kläglich zugrunde gehen. (Wir achten
> darauf, dass ALLE Kinder ordentlich in die Schule gehen und helfen
> ihnen bei der Ausstattung und Kleidung.) Wir halten die Eltern an, in
> Deutschkurse zu gehen - was viele dankbar tun. Die Kinder lernen
> sowieso alle Deutsch.
>
> Manche Familien haben sich trotz größter Armut ein preiswertes Autos
> gekauft und Fahrgemeinschaften gebildet, damit sie keine Probleme wg.
> Schwarzfahren bekommen. Ein passables Auto kostet oft nur 300 Euro,
> weniger als die Monatstickets für 1 Familie in 1 Monat. (Wenn Rumänen
> in Autos gesehen werden, wird aber oft von mafiösen Drückerkolonnen
> geredet.)
>
> Sowieso gelten auch alle Roma als kriminell. Alle? Die Tatsache, dass
> wir ihnen eine Chance geben, ist ein Beitrag zu
> Kriminalitätsprävention. (Nahezu alle Drogenkranken begehen täglich
> Straftaten, darüber wird zum Glück nur selten geklagt – auch dank
> unserer Lobby-Arbeit.) Die Tatsache, dass wir Roma zu regulären
> Mietverträgen mit Meldeadresse verhelfen, führt dazu, dass sie sich für
> begangene Straftaten auch gerichtlich verantworten und nicht einfach in
> eine andere Stadt gehen – sie würden ein hohes Gut verlieren, nämlich
> die Wohnung und, dass die Kinder zur Schule gehen können, was ja nur
> mit offizieller Meldeadresse möglich ist. Es ist übrigens ein
> Trugschluss, zu glauben, Roma und andere fiftyfifty-VerkäuferInnen
> wären nicht da, wenn sie nicht fiftyfifty verkaufen würden. Wenn wir
> unser Projekt einstellen müssten, wären die Armen ja nicht weg. Aber
> niemand würde sich mehr um sie kümmern – mit verheerenden Folgen für
> diese Menschen und den sozialen Frieden.
>
>
> Alle VerkäuferInnen müssen einen fiftyfifty-Ausweis mit Nr. offen
> tragen. (Ein Fälschen dieser Ausweise ist ganz vereinzelt vorgekommen,
> nun aber nicht mehr, weil Menschen mit falschen Ausweisen keine
> Zeitungen bei uns bekommen und die Weitergabe von Zeitungen an
> Nichtbefugte durch reguläre KollegInnen aufgrund von streng begrenzten
> Tagesdeputaten selten ist.) Ein Verkauf ohne Ausweis ist natürlich
> gänzlich verboten. Durch die Mengenlimitierung kommt es vor, dass
> einige schwarze Schafe Landsleute mit nur einem (!) Heft zum Betteln
> ausschicken und ihnen verbieten, die Zeitung abzugeben. Dies
> unterbinden wir neuerdings dadurch, dass auf die Titelseiten aller
> Zeitungen die Nummer des fiftyfifty-Ausweises gestempelt wird und
> dadurch der Verursacher der Weitergabe immer ermittelt und gemaßregelt
> werden kann. Sie sehen, wir machen uns wirklich einen Kopf, um
> Missbrauch zu verhindern.
>
> Bei anderen Straßenzeitungen, die Roma ausdrücklich vom Verkauf
> ausschließen, gibt es oft weit größere Probleme. Sie haben vermehrt mit
> dem Problem zu tun, dass sich Roma regulär ein Heft zum regulären Preis
> kaufen und sich damit ein Vehikel zum Betteln verschaffen. Im Übrigen
> weise ich darauf hin, dass es in Holland und Österreich
> selbstverständlich ist, dass Roma die jeweiligen Straßenzeitungen
> verkaufen und auch einige deutsche Magazine sie nicht ausschließen. Wir
> von fiftyfifty haben mittlerweile einen Aufnahmestopp verhängt, damit
> es nicht zu viele werden.
>
> Unsere rumänischen Roma sind tiefgläubige, orthodoxe oder penticostale
> Christen. Ich hatte oft die Gelegenheit, bei einer Taufe zugegen zu
> sein. Die Frömmigkeit dieser Menschen, Ihr Zusammenhalt, das
> Familiengefühl und ihre Kinderfreundlichkeit nötigen mir Respekt ab.
> Vor längerer Zeit habe ich das Konzert des berühmten Cellisten Thomas
> Beckmann in der Tonhalle besucht. Ich durfte die Verlosung von fünf CDs
> auf der Bühne durchführen. Herr Beckmann wünschte sich ausdrücklich,
> dass ich ein Roma-Mädchen als Glücksfee mitmehme und damit dokumentiert
> werde, dass diese Menschen zu uns gehören und unseren Schutz brauchen,
> wie Bruder Matthäus es in einem Interview in der RP ausdrückte. Thomas
> Beckmann zitierte an diesem Abend von Applaus unterbrochen Charlie
> Chaplin mit den Worten: Wir denken zu viel und fühlen zu wenig. Der
> Papst hat angesichts der unter Sarkozy skandalösen Abschiebungen aus
> Frankreich gesagt, wir müssten die Roma endlich in ihrem "berechtigten
> Anderssein" akzeptieren.
>
> Bitte geben Sie auch unseren Roma eine Chance. Sie freuen sich über ein
> nettes Wort, weil sie selten nett behandelt werden. Ich bin selbst
> schon oft Zeuge polizeilicher Überprüfungen und sogar Übergriffe
> geworden, die letztendlich haltlos und rassistisch begründet waren. Zum
> Beispiel besorgen wir unseren Roma, vor allem den Schulkindern,
> Fahrräder, damit sie nicht schwarzfahren müssen. Nahezu alle Kinder
> berichten, dass sie von der Polizei angehalten worden sind, weil der
> Verdacht bestanden habe, das Rad sei gestohlen nach dem Motto: schwarze
> Haare, braune Haut = Dieb. Ich selbst fahre seit über 40 Jahren Fahrrad
> und bin noch nie kontrolliert worden. Auch rufen Polizisten täglich
> mehrfach bei uns an, weil sie wissen wollen, ob ein gewisser Mann oder
> eine Frau aus Rumänien die fiftyfifty-Zeitungen gestohlen hätte. Dies
> ist in der 17-jährigen Geschichte von fiftyfifty bei einem deutschen
> Verkäufer noch nie vorgekommen. Menschen, die in den von Ihnen selbst
> und nicht von der ARGE finanzierten Wohnungen leben, werden fast
> täglich von Hausbewohnern als Zigeuner beschimpft. Neulich gab es eine
> Messerattacke auf eine junge Roma und ihren Säugling, die Polizei
> musste einschreiten. Diese junge Mutter bekommt - wie alle - keine
> ARGE-Leistungen und ernährt sich und ihr Kind mit großem Fleiß vom
> Verkauf unserer Zeitungen. Sie wird überall vertrieben, weil man vor
> den Läden keine Zigeuner will. Deutsche Verkäufer dagegen werden oft
> geduldet mit mit Hochachtung behandelt - auch ein Verdienst unserer
> Lobby-Arbeit und unseres Engagements für unsere überaus geschätzten
> deutschen KollegInnen.
>
> Neulich war ich mit einer jungen Roma-Frau - Mutter von 3 Kindern - in
> Düsseldorf unterwegs. Ein Polizist hielt uns an - eine
> Alltagserfahrung, seitdem ich mit diesen Menschen umgehe. Und dann
> passierte etwas Ungeheuerliches. Er fragte die Frau mit süffisantem
> Lächeln, auf welcher Straße sie der Prostitution nachgehen würde. Die
> Frau war tief beleidigt und brach in Tränen aus.
>
> Ich könnte noch einige Dinge zu diesem Thema schreiben - ein weites
> Feld. Viele Artikel zum Thema stehen in fiftyfifty, die ich Ihnen sehr
> ans Herz legen – so schließt sich der Kreis.
>
> Wir laden alle Medien ein, sich vor Ort in den Familien ein ehrliches
> Bild unserer Arbeit zu verschaffen, damit auch einmal positive Berichte
> über Roma veröffentlicht werden.
>
> Ich wünschen Ihnen und Ihren Lieben alles Gute.
>
>
> Mit freundlichen Grüßen
>
>
>
>
> Hubert Ostendorf
> fiftyfifty: Straßenmagazin & Galerie
> Jägerstr. 15
> D-40231 Düsseldorf
> (0)211/9216284
> 0152 21529077
> www.fiftyfifty-galerie.de

--
wildoat AT piratenpartei-nrw.de
wiki.piratenpartei.de/Benutzer:WildOat
pirati.ca/profile/bromusasper
Identi.ca/Twitter @BromusAsper