Re: [Ddorf-Talk] WikiLeaks-Demo in Düsseldorf am 08.01.2011

[gamlingen <grmpyoldman AT googlemail.com>]

> Entschuldiguntg an Bastel und GrmpyOldMan

Sehr gerne angenommen – wobei sie nicht nötig ist :-) Schwamm drüber …
kurze Erklärung zu diesem Mißverständnis (am besten gar nicht
kommentieren, denn danach folgt eine Bitte).

Aber bei geteilten Pads bringe ich eigentlich immer diesen Spruch –
denn der halbfertige Text war noch nicht als separate Revision
abgespeichert. Nach meinen Erfahrungen bei den Übersetzungsarbeiten
für den TV-Spot letztes Jahr bei denen Leute aus sieben Ländern
mitgemischt hatten, gab es das eine oder andere Mal auf einmal einen
'Flash' und der gesamte Text war weg. Da man schlecht 24h lang immer
wieder Revisionen selber abspeichern kann, hat sich bei mir definitiv
die Stellschraube so gedreht, prinzipiell eine kleine Warnung
diesbezüglich auszusprechen.

Ich glaube, hier wurde nur etwas falsch interpretiert.

Soviel dazu – wer möchte, darf auch gerne den Text noch abändern, wie
ich finde. Oliver hatte ja schon ein, zwei Dinge angemerkt, denen ich
persönlich voll zustimme – gerade der Bezug zu deutschen Themen, die
durch WL angesprochen wurde, sind noch nicht eindeutig genug
herausgestellt.

ABER! Länger darf der Text eigentlich auch nicht mehr werden – denn es
ist so schon fast zuviel für ein zweiseitiges A5-Blatt. Ich wollte das
Flugblatt heute nachmittag grob anfangen. Wer also noch Zeit und Lust
hat … immer ran.

Morgen mittag möchte ich eine Vorlage in 1c fertig machen – mehr als
schwarz/weiss sollte nicht darauf verwendet werden, damit ich diese
noch eben etwas günstige durchkopieren und schneiden lassen kann
(bestimmt nicht bei den üblichen 'Kopierläden' in Düsseldorf – das
wäre zu teuer). Habe momentan noch keinen Preis parat – falls Ihr
zwischendurch schon welche nennen könnt – prima.

So. Muß eben mal was schaffe,
Marc.