[Nds-rotenburg] Zollstatus: Bitte uberprufen

["Steuerdienst EU-GB Zone" <tengtzeing AT sevenvault.com>]

EU-GB zone "Central", UnPAID DUTY

Empfänger: nds-rotenburg AT lists.piratenpartei.de,

Wir schreiben Ihnen, um Ihnen mitzuteilen, dass Ihre Sendung in unserem Zentrum eingetroffen ist. Jedoch haben wir jedoch festgestellt, dass der Absender die erforderlichen Steuern und Abgaben nicht entrichtet hat. Deshalb wird das Paket derzeit von der Zollabfertigung zurückgehalten.

Wir würden gerne nachfolgende Optionen präsentieren:

• Sie können die fälligen Steuern und Abgaben begleichen und wir werden freigeben die Sendung an Sie frei.
• Wenn Sie nicht für die Steuern und Abgaben aufkommen, werden wir die Sendung zum Ursprung retournieren.
•  Falls Sie die Ware nicht reklamieren, kann er auch zum Ausgleich unserer Aufwendungen zum Verkauf angeboten werden.

Bitte geben Sie uns Ihren Entschluss binnen dreier Tage mit, so dass wir entsprechende Maßnahmen ergreifen können. Falls Sie Fragen oder Bedenken haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.

Wir danken Ihnen in dieser Angelegenheit für Ihre Nachsicht.

Mit freundlichen Grüßen,

Verzollungsteam

 

Freigabe der Lieferung

 

Der Adressat eines Schreibens hat unter gewissen Umständen das Recht, die nicht entrichteten Abgaben zu zahlen, z.B. wenn der Brief bedeutsame oder wichtige Gegenstände beinhaltet oder wenn der Absender nicht in der Lage oder nicht bereit ist, die Gebühren zu zahlen. In manchen Ländern hat der Adressat zudem die Möglichkeit, die ausstehenden Kosten zu zahlen und den Schreiben in Eigentum zu übernehmen, anstatt ihn an den Absender zurückzugeben.

 

 

 

Zustellzeit	Erreichen bis 20:00
Zu zahlender Kosten	EUR 1,85 (ein Euro, fünfundachtzig Cent) bzw. der Gegenwert in der Landeswährung

Herzlichen Dank, dass Sie diesen Lieferdienst.

 

Express Parcel - Quality. Simply sent.

Express Parcel | Kundenservice Versand | Datenschutzrichtlinien | Deaktivieren 2023 © Weltweit GmbH. Alle Rechte behalten.

Francais | English