[MS Piraten] FW: Fotoausstellung "Wasser und Eis" von Vladimir Soloviev in der Frauenstraße 24, 48143 Münster

[Jewgenij Arefiev <arefiev AT web.de>]

> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Frauenstraße 24 <termine AT f24-kultur.de>
> Gesendet: 18.12.09 15:45:35
> An: termine AT f24-kultur.de
> Betreff: Fotoausstellung "Wasser und Eis" von Vladimir Soloviev in der 
> Frauenstraße 24, 48143 Münster

> Sehr geehrte Damen und Herren,
> 
> der Kulturverein Frauenstraße 24 e.V. lädt Sie hiermit sehr herzlich zur 
> Eröffnung der Fotoausstellung "Wasser und Eis" von Vladimir Soloviev 
> (Kazan, Russland) am Sonntag, den 20.12.09 um 14 Uhr in dem 
> Veranstaltungsraum der Kulturkneipe Frauenstraße 24, 48143 Münster ein 
> und bittet Sie diese bekannt zu machen. Falls Sie die Eröffnung 
> verpassen sollten, können Sie die Ausstellung bis Anfang Februar 2010 
> besichtigen.
> 
> Der Fotokünstler, der dabei sein wird, kommentiert selbst seine erste 
> Fotoausstellung in Deutschland wie folgt:
> 
> "Die beliebte Phrase „Fotografie sei ein Spiegel der Welt, die uns 
> umgibt“ ist inzwischen so allgemein, dass sie nur noch wenig aussagt. 
> Dabei spiegelt Fotografie nicht nur das Bild unserer Umwelt, sondern 
> modifiziert es, ja es kann es sogar transformieren. Zwischen dem, was 
> wir in unserem Umfeld sehen und dem, was wir auf einem Foto sehen, 
> bestehen große Unterschiede. Der wichtigste Unterschied ist nicht einmal 
> der, dass die Fotografie die Realität einfriert und ihr ein wichtiges 
> Merkmal, die Bewegung, entzieht. Wichtiger ist vielmehr, dass wir beim 
> Drücken des Auslösers unsere eigene Welt schaffen, die Welt, die wir 
> sehen und den Menschen nahe bringen wollen. Die reale Welt wird abstrakt 
> und diese Abstraktion wird zu einer eigenen Realität. Ein Foto ist ein 
> Symbol, das die Beziehung zu der uns umgebenden Welt definiert und jedes 
> Foto erzählt eine Geschichte über die Welt, eine aus einer unendlichen 
> Menge von Geschichten. Vielleicht ist die Phrase „Fotografie sei ein 
> Spiegel der Welt“ deswegen so beliebt.
> 
> Mein besonderes Interesse ist es, den Wechsel der Naturelemente „Wasser 
> und Eis“ in der Fotografie zu spiegeln. Flüssiges Wasser ist die Basis 
> alles Lebendigen auf dieser Erde, ist das Elixier des Lebens. So dachten 
> die Alten, die dem Wasser die magische Kraft der Reinigung beimaßen. 
> Wahrscheinlich gibt es auf der Erde kein gleichzeitig so verbreitetes 
> wie geheimnisvolles Naturelement wie das Wasser in seinen flüssigen und 
> festen Zuständen. Flüssiges Wasser als Symbol des geregelten Chaos und 
> starres Eis als Symbol konkreter Ordnung. Eis ist bezaubernd schön. Aber 
> man braucht es nur zu berühren und schon fängt ein Kampf an, jener kaum 
> wahrgenommene Kampf, der nirgendwo sonst so spürbar wird, wie auf 
> unserer Handfläche, wenn wir ein Stückchen Eis darauf legen: der Kampf 
> um das Chaos."
> 
> Anbei ist das Bild von Vladimir Soloviev.
> 
> S. S. auch http://www.soloview.de. Die Bilder, die ausgestellt werden, 
> sind nicht online.
> 
> Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
> 
> Mit freundlichen Grüßen,
> i.A. vom Vorstand des Kulturvereins Frauenstraße 24 e.V.
> Jewgenij Arefiev
> Mobil 01606404181
> http://www.f24-kultur.de
> 
> 

-- 
Mit freundlichen Grüßen,
Jewgenij Arefiev, Mitglied d. Ausländischen Studierenden Vertretung, 
Doktorand d. Uni Münster, M.A., Diplomlehrer f. Deutsch, Englisch als 
Fremdsprache (russ.), von der IHK Düsseldorf mit staatl. Anerkennung 
geprüfter Übersetzer für d. deutsche Sprache, Dolmetscher f. Russisch | 
Lindenstr. 33, 48161 Münster | T +492511492333 | M +491606404181 | F 
03212-5224271 | arefiev AT web.de | www.muenster.de/homepages/russisch.html

Attachment: Vladimir Soloviev.jpg
Description: JPEG image