[Int-koordination] Fwd: "URGENT piratenpartei Brand Registration Confirmation"

[Gilles Bordelais <gilles.bordelais AT piratenpartei-nrw.de>]

Hallo liebe Leute,

habt Ihr hiervon gehört? Ist per bcc bei mir angekommen. Ich habe die Nummern
geprüft, keine funktioniert.

Also eine Art Bounce-Spam? :)

LG,
Gilles


-----Originalnachricht-----
from: "Nicolas Yang"<ny AT ds-cn.org.cn>
to: "international"<international AT piratenpartei.de>
subject: URGENT piratenpartei Brand Registration Confirmation
date: Mon, 28 Jul 2014 17:23:57 +0800


(This is not a junk mail. Please check it seriously and transfer it to
responsible person. Thanks!)
How are you! The reason why I am sending you this email is because we received
an application from "Wu Investment Ltd" today who wants to register the brand
name:piratenpartei and some relevant domains under piratenpartei in different
areas. (several domain extensions, like .cn, etc.)
Due to the applicant's name "Wu Investment Ltd" is quite different from
piratenpartei, so we checked in system and found piratenpartei is your using
name. In accordance with domain registration principle, we are obliged to 
inform
you this case. Please confirm whether "Wu Investment Ltd" was authorized by 
you.
If not, please contact me within 7 workdays for letting us handle this case
properly. Out of the period, we would regard this application was authorized 
by
you and accept their application legally. Looking forward to your prompt
confirmation.

Best Regards,
Nicolas Yang
Tel: +86.7395266069 Fax:+86.7395266169
259 Wuhu Road Hefei Anhui CN