[Berlin-squad-integration] Fwd: [campsonfire] Reminder: zur Erinnerung: invitation/Einladung preparationanti-isolation.camp 2011 Berlin

[Fabio Reinhardt <fabio.reinhardt AT googlemail.com>]

Hi,

gerade erst die genauen Daten bekommen.

Heute abend um 18 Uhr ist im Mehringhof in der Gneisenaustraße das
Treffen zur Organisation des weiteren Vorgehens zur Hilfe von
Flüchtlingen und zur konkreten Vorbereitung dieses Termins im Juni:

> Termin: Donnerstag, 9.6.2011 bis Samstag 11.6.2011
>
> Wir planen:
> - Donnerstag und Freitag: Konferenz von Flüchtlingen in Berlin mit
> Pressekonferenz
> - Samstag: Demonstration und Aktionen

Ich werde dort hingehen, freue mich über Mitstreiter, was aber in
diesem Falle nicht unbedingt notwendig ist, da es sich ur um ein
Vernetzungstreffen handelt.

Viele Grüße,
Fabio



---------- Forwarded message ----------
From: Dorothea Lindenberg <dorothea.lindenberg AT arcor.de>
Date: 2011/3/28
Subject: [campsonfire] Reminder: zur Erinnerung:  invitation/Einladung
preparationanti-isolation.camp 2011 Berlin
To: campsonfireworkinggroup AT lists.riseup.net


> Short english version below
> appel en français vers le bas
> ****************************************************************************
> (Inhalt im Anhang identisch, formatiert und besser lesbar, aber nur auf
> deutsch)
>
> Liebe antirassistisch motivierte Leute,
>
> in Berlin wird vom 9.-11. Juni 2011 ein bundesweit organisierter Höhepunkt
> unseres Kampfes gegen das Asylbewerberleistungsgesetz, gegen die
> »Residenzpflicht«, gegen die Lagerisolation von Flüchtlingen und gegen die
> rassistische Sondergesetzgebung allgemein stattfinden.
>
> Abolish discriminatory laws against refugees
>
> Wir laden euch herzlich ein zu einem ersten Planungstreffen in Berlin ein.
>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 29.3.2011 um 18 Uhr <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
>
> Ort: Versammlungsraum Mehringhof, Gneisenaustraße 2A, 10961 Berlin
> U-Bahnhof Mehringsdamm (U6, U7)
>
>
> Für die Kampagne "Abolish discriminatory laws against refugees“ brauchen
> wir euch. Es werden im Juni mehrere hundert AktivistInnen nach Berlin
> kommen - Flüchtlinge und Nichtflüchtlinge. Wir benötigen zuerst vor allem
> eure Ideen und vielleicht schon konkreten Vorschläge, wie wir die
> politisch Verantwortlichen im Bundestag angemessen beeindrucken wollen.
> Sowohl in den Wochen vor den Aktionstagen im Juni als auch während der
> Aktionstage sind vielfältige Beiträge gewünscht.
>
> Wir bitten euch um rege Beteiligung: Eure Ideen und eure Unterstützung
> sind jetzt und im Juni gefragt! Dazu zählen auch ganz viele praktische
> Aufgaben wie Schlafplätze, Essen, Veranstaltungen organisieren etc.
>
>
> Hintergrund: Politik der Flüchtlingsbekämpfung
> Volltext:
> http://www.residenzpflicht.info/news/aktionstag-gegen-lager-residenzpflicht-sachleistungsprinzip/
>
> Seit Langem ist bekannt, wie seit den frühen 1980er Jahre ein
> Abschreckungssystem gegen Flüchtlinge errichtet wurde. Dessen Ziel war es,
> die Lebensbedingungen von Flüchtlingen, die nach Deutschland kommen, so
> unattraktiv wie möglich zu gestalten. Damit sollte, wie es in der
> bayerischen Asyldurchführungsverordnung heißt, die »Bereitschaft zur
> Rückkehr in das Heimatland« gefördert werden. Und diese Erfahrung sollte
> über die gebrochenen Rückkehrer an potenzielle Flüchtlinge in den
> Herkunftsländern kommuniziert werden, frei nach Lothar Späths Motto, »Geht
> nicht nach Baden-Württemberg, dort müsst ihr ins Lager«.
> …
> Doch das Kalkül geht nicht auf. Die Abschreckung läuft ins Leere. Immer
> mehr Flüchtlinge lassen sich nicht klein kriegen, sie nehmen sich, was
> ihnen zusteht, sie nehmen die Verteidigung ihrer Menschenwürde in die
> eigenen Hände. Dort, wo die Lebensbedingungen am unerträglichsten sind, in
> Bayern, verweigern sie kollektiv die Essenspakete und treten in den
> Hungerstreik. Der Widerstand wächst, auch in Baden-Württemberg und
> Thüringen. Die Grenze des Erträglichen ist schon lange überschritten.
>
> Aktuelle Situation:
> Das Asylbewerberleistungsgesetz wurde 1993 im Zuge der rassistischen Hetze
> und Pogrome und der damit einhergehenden faktischen Abschaffung des
> Grundrechts auf Asyl verabschiedet. Die »Residenzpflicht« steht in der
> Tradition der deutschen Vorschriften in den kolonisierten Ländern und der
> nationalsozialistischen Polizeiverordnung von 1938.´
>
> Genau jetzt müssen wir uns gegen diese rassistischen Sondergesetze wehren,
> denn der Zeitpunkt, unsere Kräfte zu bündeln, ist günstig:
>
> Im Laufe der nächsten Monate stehen sowohl das Asylbewerberleistungsgesetz
> als auch die »Residenzpflicht« im Bundestag zur Debatte. Darum ist es
> jetzt an uns, konkret zu handeln!
>
> Wir wollen die Diskussion über die Lebensbedingungen von Flüchtlingen
> nicht den etablierten Parteien und selbsternannten Expert_Innen überlassen
> und selbst diese Gelegenheit nutzen, um starken politischen Druck von
> unten auf die Verantwortlichen aufzubauen. Für uns ist klar:
> Asylbewerberleistungsgesetz und »Residenzpflicht« sind nicht reformierbar,
> sondern müssen abgeschafft werden – Menschenwürde und Bewegungsfreiheit
> sind nicht verhandelbar!
>
> Bereits am 22. März 2011 wird es in verschiedenen Flüchtlingsunterkünften
> und sowie bei politisch Verantwortlichen Protestaktionen geben. Bislang
> sind an 15 Orten in zehn verschiedenen Bundesländern Aktionen angekündigt.
>
> Aufruf und weitere Informationen zum dezentralen Aktionstag am 22.März 2011:
> http://www.deutschland-lagerland.de/2011/01/21/aufruf-zum-bundesweiten-aktionstag-am-22-marz-2011/
>
> Für die Kampagne Abolish discriminatory laws against refugees brauchen wir
> euch. Es werden im Juni mehrere hundert AktivistInnen nach Berlin kommen –
> Flüchtlinge und Nichtflüchtlinge. Wir benötigen zuerst vor allem eure
> Ideen und vielleicht schon konkreten Vorschläge, wie wir die politisch
> Verantwortlichen im Bundestag angemessen beeindrucken wollen. Sowohl in
> den Wochen vor den Aktionstagen im Juni als auch während der Aktionstage
> sind vielfältige Beiträge gewünscht.
>
> Was bereits beschlossen wurde:
> Bei Treffen mit Aktiven aus mehreren Teilen des Bundesgebiets im Dezember
> 2010 in Franfurt/Main bzw. im Februar 2011 in Nürnberg wurden ein paar
> Eckpunkte bereits beschlossen:
>
> Motto:
> Abolish discriminative laws against refugees
>
> Ort:
> Berlin. Die Adressaten unserer Forderungen sitzen vor allem im Bundestag
>
> Termin: Donnerstag, 9.6.2011 bis Samstag 11.6.2011
>
> Wir planen:
> - Donnerstag und Freitag: Konferenz von Flüchtlingen in Berlin mit
> Pressekonferenz
> - Samstag: Demonstration und Aktionen
>
> Vorschläge/ Ideen für die Aktionen am Samstag in Berlin:
> - Demonstration
> - Aktion auf einem zentralen Platz
> - Agit Prop - street theater Aktionen
> - Belagerung Bundestag
> - Errichtung eines 'Lagers', an dem die Situation von Flüchtlingen
> veranschaulicht wird für ca. 1 Woche
>
> Für unsere Kommunikation wurde eine mailinglist eingerichtet, für eine
> zentrale website und die Pressearbeit haben sich bereits ein paar Leute
> gefunden.
>
> Leute aus ganz Deutschland kamen zum Planungstreffen nach Nürnberg:
> - Tübingen: Medinetz
> - München (Lagerland/ Karawane)
> - Nürnberg (Lagerland/ Karawane)
> - Würzburg
> - Böbrach
> - Berlin/ Brandenburg (Bündnis gegen Lager)
> - Berlin (Afrique-Europe Interact)
> - Freiburg (Aktion Bleiberecht)
> - Deggendorf
> - Passau
> - Möhlau/ Wittenberg
> - Darmstadt (Aktionsbündnis Rhein-Main)
>
> Wir freuen uns auf eure Teilnahme am ersten Vorbereitungstreffen am
> 29.3.2011 und auf eure Beiträge per email (z.B. falls ihr zum ersten
> Termin nicht kommen könnt oder falls ihr schon früher Kontakt aufnehmen
> oder etwas loswerden wollt).
>
> buendnis_gegen_lager AT riseup.net
> http://bglbb.blogsport.de/
>
> ***************************************************************************
>
> Dear antiracist activists!
>
> With an „Anti-Isolation-Camp“-event in from 9th to 11th of june this year,
> we want to mount a concentrated pressure directly on the decision makers
> in the government quarter in Berlin. This action is organised by a
> germany-wide alliance of antiracist groups. Focuses will be our struggle
> against the “Asylbewerberleistungsgesetz” (a special german law that
> regulates and discriminates asylum seekers), against “Residenzpflicht”
> (refugees have to stay in a determined area), against the isolation of
> refugees (they often have to stay in so called jungleheims far away from
> civilisation) and against the discriminatory laws against migrants in
> germany in general.
>
> Abolish discriminatory laws against refugees
>
> We invite you to our first meeting for planning that action in Berlin:
>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 29th of march 2011, 6 p.m. <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
>
> Location: Versammlungsraum Mehringhof, Gneisenaustraße 2A, 10961 Berlin
> U-Bahnhof Mehringsdamm (U6, U7)
>
> WE need you for the preparation of the campaign “Abolish discriminatory
> laws against refugees”. In june many hundred refugees and non-refugees
> will gather in Berlin. At first we need your ideas an maybe your concrete
> proposals, how we should impress the politically responsible politicians
> in the german parliament. In june but also before the action days a lot of
> actions of different styles will be welcome.
>
> We ask you for participation: Your ideas and your support is needed! Also
> practical support is needed such as accommodation, food supply,
> organisation of different activities etc.
>
> Please try to read the german text for full information. English/german
> french/german translation will be provided at our meetings.
>
> ****************************************************************************
>
> Chers Amies et Amis motivés contre le racisme,
>
> de 9 au 11 juin aura lieu une rencontre organisée par tous les états
> fédéraux de l,Allemagne a Berlin. Le point important est abolir les lois
> discriminatoires contre les réfugiés: Comme la residezpflicht, contre l,
> isolation des réfugiés et toutes les lois qui sévis.
>
>          Abolir les lois discriminatoires contre les réfugiés
>
> Nous vous invitons cordialement pour cette rencontre a Berlin
>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>> le 29.3.a 18heure.<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
>
> Lieu: Chambre de réunion, Mehringhof, Gneisenaustraße 2A, 10961 Berlin,
> U-Bahnhof Mehringsdamm (U6-U7)


--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Lagerinventour mailing list
Lagerinventour AT lists.nadir.org
https://lists.nadir.org/mailman/listinfo/lagerinventour



-- 
Fabio Reinhardt
Revaler Straße 26a
10245 Friedrichshain
Web: http://fabioreinhardt.de
Mobil: +49-1577-3833155
http://twitter.com/enigma424
Enigma424 AT jabber.ccc.de
PGP: http://wiki.piratenpartei.de/Benutzer:Enigma/PGP

Attachment: einladung_ vorbereitung_anti_isolation_camp_de.pdf
Description: Adobe PDF document