berlin-squad-esperanto AT lists.piratenpartei.de
Betreff: Liste vom Squad Esperanto / Listo de esperanta laborgrupo
Listenarchiv
- From: Piratenpartei Deutschland Berlin <lv AT piratenpartei.berlin>
- To: berlin-squad-esperanto AT lists.piratenpartei.de
- Subject: [squad-esperanto] ITVir
- Date: Sat, 14 Mar 2026 11:40:31 +0100
- Arc-authentication-results: i=1; auth=pass smtp.auth=lv AT piratenpartei.berlin smtp.mailfrom=lv AT piratenpartei.berlin
- Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=piratenpartei.berlin; s=dkim; t=1773484834; h=from:sender:reply-to:subject:date:message-id:to:cc:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:resent-to:resent-cc:resent-from:resent-sender:resent-message-id:in-reply-to:references:list-id:list-owner:list-unsubscribe:list-subscribe:list-post; bh=pstRClt/yZC207kUIQMMNY3zE7T5B/nsbr/eibipyeI=; b=CcESEOmQadZcg/j8hrxyifg3vFau+LazwDBxTwn5wXG2qqBrIHBZ3ECsEP/4hFD0uYYQRp A7ruzvQjX/xXB6ux4rbVXmrrpWIWaEFasgV/ceMN7T9uOjawjlgzc4+ABNSfIC0XkJ2gNu OCZRW/WeaWcz6po5Qr2hVbewDXG5leTs4fqj//v7+qNOfycPf3psoQ2zxbgyWuvUiSb984 J1Q/cn1uu/lB5j5mg9d22z7t6ttGDVyZ8fMxhUgVYgftugBj4mm+L6x64sB3TFcKhQ2svI PcspAfNENQ9d5C+mC+itcId6OnOxUxMKEkn5uhL5dgZNV/+lce6ut2iFAZuQ5Q==
- Arc-seal: i=1; s=dkim; d=piratenpartei.berlin; t=1773484834; a=rsa-sha256; cv=none; b=nCTCSUOf9O3hXylOuJeGiTNnbJTiVsEO/rsjx1jDd0bE2D6s9/hPOLUEadYPIH3bqxzIX+QH5hro3UEmSKNB4yujIY4amNkPu0IolseQUMg9PJCPnQsL7M5dN8byh1xjaN4xtfyYE32vrVqaGkUEu3wChCHQVx4gKCd/rkWA/s7pFzXzvjPXkHlY8EUwcdOqJziDiXE6ge0bBf6qzBLNItdhmQ/LxwGM98lwPZKJidrNoqd10J8NHO7qufFfCbq7Isbd63yTv+NkkmUNVYNmj94wtjytJBLUE37KFLPA4UaDlh9JLISJJIrBTGu21wigT46HH8wP569iBAWm+Eh0lQ==
- Authentication-results: lists.piratenpartei.de; dkim=pass header.d=piratenpartei.berlin header.s=dkim header.b=pVkZHImS; dmarc=pass (policy=quarantine) header.from=piratenpartei.berlin; arc=pass ("piratenpartei.berlin:s=dkim:i=1"); spf=pass (lists.piratenpartei.de: domain of lv AT piratenpartei.berlin designates 217.11.57.197 as permitted sender) smtp.mailfrom=lv AT piratenpartei.berlin
Karaj,
ĉar nia blogartikolo por la Internacia Tago de Virinoj estis multe diskutita, mi ŝatus doni al vi tradukon. Estis ankaŭ testo por uzado de artefarita intelekto, ĉi tie: Grok. Grok ne nur skribis la originalan tekston, sed faris ankaŭ la tradukon – helpe de mi. Kion pensas vi?
Por la Internacia Tago de Virinoj – Piratinoj hisas la flagon de libero
La 8-an de marto ni tutmonde festas la Internacian Tagon de Virinoj – kaj ni piratoj festas ĝin laŭ nia maniero: konsekvence, baze demokratike kaj sen patroneco.Por ni egalrajteco ne estas bela kroma temo, sed logika sekvo de memdeterminado kaj fundamentaj rajtoj. Ni batalas por socio, en kiu ĉiu persono – sendepende de sekso, identeco aŭ deveno – libere povas decidi, kiel vivi, ami kaj labori. Neniujn ciferecajn ĉenojn, neniujn malnoviĝintajn rolbildojn, neniujn vitrajn plafonojn per netravideblaj potenco-strukturoj.Precipe pirataĵe: Ni apogas travideblecon anstataŭ vortŝaŭmon, veran partoprenon anstataŭ kvot-alibion kaj teknologion kiel ilon de liberigo anstataŭ kiel kontrolilon. Ĉu protekto kontraŭ perforto en la reto, egala aliro al edukado kaj cifereca infrastrukturo, aŭ la defendo de korpa kaj datuma aŭtonomio – ni volas haketi strukturojn, kiuj diskriminacias, kaj konstrui novajn, kiuj liberigas.Ni ne nur memoru la 8-an de marto, sed aktive enmetu erarojn en la patriarkajn sistemojn – kvazaŭ skribu cimo-kodon en ili.Por mondo, en kiu ĉiuj estas egale liberaj – kaj ne iam, sed nun.Feliĉan Internacian Tagon de Virinoj!
Amike
Tomaso
--
Thomas Würfel (er/ihm)
Leiter der Landesgeschäftsstelle
Piratenpartei Deutschland Berlin
Pflugstraße 9 a
10115 Berlin
Vertretungsberechtigter Vorstand:
Sebastian Fichte (Vorsitzender)
Alexander Spies (Stellvertretender Vorsitzender)
Michael Delfs (Schatzmeister)
Gabriele Biwanke-Wenzel (Generalsekretärin)
Wieland Wilkniss (Politischer Geschäftsführer)
Lothar Kurtz (Weiteres Vorstandsmitglied)
Mia Utz (Weiteres Vorstandsmitglied)
WWW: https://piratenpartei.berlin
E-Mail: lgs AT berlin.piratenpartei.de
Telefon: (030) 609 822 880
Telefax: (030) 609 822 889
Mobil: +49 176 977 303 60
Matrix: @wuerfel:piratenpartei.de
- [squad-esperanto] ITVir, Piratenpartei Deutschland Berlin, 14.03.2026
Archiv bereitgestellt durch MHonArc 2.6.19+.