[Ag-umwelt] Deutscher Wetterdienst auf Abwegen: "Trend zu steigenden Temperaturen ist ungebrochen" ???

[<klaus.oellerer AT oellerer.net>]

Deutscher Wetterdienst am 03.05.2012, Pressemeldung

„Trend zu steigenden Temperaturen ist ungebrochen“

http://www.dwd.de/bvbw/generator/DWDWWW/Content/Presse/Pressemitteilungen/2012/20120503__PK__Klimawandel,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/20120503_PK_Klimawandel.pdf

Vorstehendes Zitat ist inhaltlich falsch wie die folgenden Daten zeigen.

Warum schreibt der DWD so etwas falsches? Kann das Jemand erklärten?

Richtig wäre: „Trend zu steigenden Temperaturen ist gebrochen“

 

Die Deutschlandtemperaturen nach den Daten des Deutschen Wetterdienstes:

http://www.klimanotizen.de/assets/images/2012.01.03_Temperaturen_Deutschland_1_K.jpg

Datenquelle:

http://www.dwd.de/bvbw/generator/DWDWWW/Content/Oeffentlichkeit/KU/KU2/KU21/klimadaten/german/download__gebietsmittel__temp,templateId=raw,property=publicationFile.xls

 

Die Welttemperaturen nach NOAA:

Stagnation bzw. leicht sinkend seit 2001

http://www.klimanotizen.de/assets/images/2011.12.22_NOAA_globale_Temperaturen_k.jpg

 

Klaus

 

Klaus Öllerer

www.KlimaNotizen.de