Re: [Ag-umwelt] [Fwd: Atomunfall in Frankreich am 9. Juni 2010 - Übersetzung ins Deutsche?!]

[Daniel Mietchen <daniel.mietchen AT googlemail.com>]

Kurzform: Ein Transporter, der fuer Nukleare Sprengkoepfe zugelassen
ist, ist wegen ueberhoehter Geschwindigkeit bei einem Ausweichmanover
umgekippt und hat Totalschaden erlitten. Angeblich waren keine
Sprengkoepfe an Bord. Fahrer hat seine Zulassung fuer derartige
Transporte erst danach erhalten, und zwar rueckwirkend.

Daniel


2011/12/17 Andreas Rohrmann <andreas AT rohrmann.com>:
> Ahoi.
>
> Kann hier jemand helfen?
>
>
> ------------------------ Ursprüngliche Nachricht -------------------------
>
> Moin, wer kann diesen Text übersetzen bzw. weiss dazu mehr?! :
>
> http://www.leparisien.fr/marseille-13000/l-accident-d-un-camion-de-transport-nucleaire-sur-la-base-d-istres-tenu-secret-depuis-18-mois-presse-16-12-2011-1771513.php
>
> Danke & Grüße, Jan / contratom
>
> --
> Ag-umwelt mailing list
> Ag-umwelt AT lists.piratenpartei.de
> https://service.piratenpartei.de/listinfo/ag-umwelt